（品物等を）あげる
これ、あんたにくれるわ → これ、あなたにあげるよ
あの時はお菓子くれたわなぁ → あの時はお菓子をあげたんだったよなぁ
なんというか、そういう会話の中で育っていると前後のつながりだったり、その時の雰囲気？だったりで特におかしいとも思わずにきて、そういうことを指摘されて初めて「あれ？これっておかしかったの？」って思うね。っていうか、そういうのこそが方言なのかな。
どうやら鹿児島でも同じような使い方があるようです。（完全に同じかどうかは不明。）こんなに遠く離れた場所なのに・・・なにかつながりがあるんでしょうか？
