やくなし

つかいものにならない

このりんごやくなしだけど食べて　→　このりんごあまりいいものじゃないけど食べて

本来の意味は「つかいものにならない」ということなのでしょうが、実際には「美味しくない」とか「立派でない」みたいな感じで使われているような気がする。
もっと感覚的なことを言うなら「標準以下」みたいな感じかも。