某メーカーのCM「立ち上がれ ジョシ!」

あたしってねぇ、ホントに日本語の解析?能力ゼロかも・・・。

真剣に見ていたわけではないけど、CMでもスーパーのポスターでも見てたはずなのに・・・


「立ち上がれ ジョン!」


だと思っていて、なんで「ジョン」なのかなぁ〜って不思議に思っていたのよね。で、昨日本当にジックリポスターを確認したら・・・・「ジョシ」じゃん・・・ジョシ、じょし、女子・・・。


はぁ〜人に「どういう意味?」とか聞かないでよかったぁ〜。