方言ま行

もげる

「もげる」って・・・「枝から果物をもぐ」みたいなのじゃないです。 ひょっとして差別用語かもしれないけど?「ぼける」って意味です。「頭がボケる」 (現代ではキチンと区別されてると思いますが、「認知症」とか認知症で表れる症状みたいなこと全てに使…

まるける

束にする ただし、自分の感じとしては(あくまでも自分の感覚なので本来とは違ってるかもしれませんが)小さいものを束にする感じではありません。 実家の父が良く使うのは 杏の枝、まるけるって言ってたわな → 杏の枝をまとめて束ねるって言ってたなぁ とい…

まるごてら

まるごと どんなふうに訛って?「まるごてら」になったのか?はたまた別な言葉からこの言葉が出来たのか・・・全くわかりません。 が、実家の母にとっては非常にポピュラーな言葉。ただし、さほど離れていないこの土地(ダンナの実家がある場所)で育ったダ…

まる

「まる」とだけ書いてもなんのことだか・・・・。 (おしっこを)まる → (おしっこを)する これはね、まぁ、今時使ってる人はいないかもしれないけど、実はものすごく由緒正しい言葉だと思う。たぶん・・・古語辞典にも載ってるはず。ものすごく曖昧な記憶…

まぁんで(ま〜んで)、まぁず(ま〜ず)

まるで〜ない、全然〜ない 本当に、全く この言葉は私の理解がイマイチな感じ・・・。自信がありません。 「まぁんで」も「まぁず」も同じ意味なのか、若干違うのか・・・ちょっとよくわかりません。まぁんで上手くいかないわ → まるで上手くいかないわ まぁ…

みぐさい

見苦しい、みっともない これは見た目に対しても使うけど、行動・行いに対しても使うような気がする。私自身がよく言われたのは、髪の毛をまとめてなくて、目にかかりそうになってるような時。今でいうところの「ウザイ」っていう感情も多少入っているような…

むしばる

こんがらがる、がんじがらめになる う〜ん・・・上手く表現出来ません・・・。これは糸なんかがクシャクシャになって上手くほどけない時に使う。こんな説明でわかってもらえるかなぁ・・・。あとね、ネックレスの鎖とか、あまりないと思うけど髪の毛にガムが…

みいる

筋肉痛のこと 足がみいっちゃって痛い→足が筋肉痛で痛い 「みいる」って漢字で書くと「身炒る」とか「身煎る」って感じかなぁ。ひょっとすると「実入る」かなぁ。 語源は全くわかりませんが、これはいい言葉だと思う。パンパンに張ってる感じが出てると思い…

まてぇーに、まてーに

全部、残さず これも結構普段の会話の中で出てくる言葉。それ、まてぇーに食べちゃえよ→それ、残さないで全部食べなさいよ なかなか例文が浮かばないんだけど・・・でも結構頻繁に使われてる気がする。 もちろん若い人達には通じないと思う。 どんな言葉から…

まっくるけして、まっくるけぇして(ひょっとすると「まっくらかえして」かもしれない)

ものすごく慌てて、ものすごく急いで、ものすごい勢いで 上手く説明出来ないけど、「スピード感のある移動」状態を示す言葉だと思う。 「まっくるけして逃げてった」→「ものすごく慌てて逃げてった」みたいな感じ。 方言を文字で示すのはすごく難しいと思う…

もうらしい

気の毒、かわいそう普通に「かわいそうに・・・」と言うところを「も〜らしい・・・」と言う。いったいどういう言葉からきてるのか見当もつかない。 「かわいそうだなぁ〜」の場合は「も〜らしいなぁ」